Не беше необходимо да се знае, че Емилия Ортис е една от най-добрите мексикански художници, за да осъзнаем, че се възхищаваме на работата на изключителен художник, умел в редицата от ранните си творби, изящен в изражението на сетивата си и верен на знаците на реалността на нейния симпатичен Наярит.
Неговият учител Мануел Родригес Лозано потвърждава по повод първата живописна изложба на Емилия Ортис, представена в Националния колеж на архитектите през май 1955 г .: „Изумен съм от силата, качеството и срещата със себе си [и] страстното си желание за универсалност ... За мен е комплимент да кажа тези думи за творчеството на Емилия Ортис, която считам за най-добрата живописчка в Мексико ”.
Години по-късно, през 1973 г., пред творчеството на автора в театър „Деголадо“ в Гуадалахара, поетът от Халиско Елиас Нандино признава господството на Емилия над рисуването и дисциплината, която я кара да усъвършенства пластичните си творби. На свой ред Антонио Родригес, известен изкуствовед, се обърна към работата на автора по повод представянето на ретроспектива-поклон в галерията OMR през 1986 г. и подчерта разнообразието на нейното творение и способността й да се променя в време.
Невъзможно е да се отрече отъждествяването на Емилия Ортис с мексиканската школа по живопис, тъй като е излишно също да се казва, след като се възхищавам на нейната работа, че отвъд "измите", училищата, стиловете и модата, Емилия е преди всичко артист, верен на своите емоции, страстите и вътрешния си свят. Далеч от социалните хроники и саморекламата, Емилия Ортис, в допълнение към живописната си работа, е култивирала поезия и журналистика. Неговите карикатури и неговата книга Dichos y refranes са недвусмислен пример за огромната му мъдрост, хумора и любовта му към мексиканската и найаритската традиции.
Мога само да се поздравя, че съм имал достатъчно късмет, че по случайност на съдбата в ръцете ми попадна една великолепна и добре обгрижвана книга, в която учителката Елиса Гарсия Бараган ни разкри изненадващата биография на художника; Книгата „Емилия Ортис, живот и работа на страстна жена“ ни представя ретроспектива на нейната работа, която има като константа занаята и умението на линията, която си позволява всички свободи, дори най-важните: тази да остане верен на призванието му от ранните му дни.
След пренаписването на произведението си, четенето на текстове на близки и знаейки, че Емилия Ортис е събрала извънредно произведение в повече от седемдесет години професионален живот, името на друга изключителна жена ми дойде на ум, Дулсе Мария Лойназ (награда на Сервантес литература), които чакаха, тъкат думи, както Емилия Ортис прави с цветове, младите хора да надничат на пръсти, за да се възхищават на работата му.
