Сега съм на възраст, децата ми са на единадесет и тринадесет години, достатъчно възрастни, за да научат всичко за грънчарския занаят ...
Дъщерите ми ми помагат, но трябва да учат домакинска работа с майка си, защото скоро ще навършат брачна възраст и ще трябва да се грижат за съпрузите си и домовете си. Вече научих децата си как да приготвят глината, за да приготвят ястията, които използваме в ежедневието, като тенджерите, в които се приготвя храната, купите, в които се сервира храна, и скарите за тортили; С тези предмети ние се разменяме с tianguis, за да получим продуктите, донесени от други региони, например катранът от Papaloapan.
Сега, когато роднините на директора на града дойдоха да поискат да се приготвят ястията за церемониите, които ще се проведат, за да се предложи смъртта му, ще имам възможността да ги науча на всички тайни, за да направят съдовете, в които е изгорен копалът, да пушат тялото. на починалия; най-важните предмети са купи, саксии, чинии и чаши, в които се сервира храната, която се депозира в гробниците и която мъртвите ще поемат по пътя си към света на Миктлан.
Утре ще тръгнем преди зазоряване, за да търсим необходимите материали, като глини и багрила.
Вижте, деца, трябва да търсим най-подходящата глина, тъй като по-късно ще я смесим с други материали, като пясък и отпадъци от цеховете за обсидиан и слюда, добре смлени, така че глините да бъдат по-лесни за моделиране, което ще ни позволи да направим тънкостенни саксии, парчета с добро качество, здрави и издръжливи.
За полиране на парчетата се използват ахати, които се получават в района на планините и които оставят повърхността на съда напълно гладка, за разлика от кочана на царевичен кочан.
Ще вземем боята, за да украсим съдовете от някои камъни, като малахит, който след смачкване произвежда зелени багрила; други камъни имат охра или жълт слой, защото те съдържат желязо; можем да получим белия цвят от варовик и черен от въглен или катран.
От някои растения, като мъх и индиго, можем да получим и някои багрила за нашите саксии; дори от животни като брашнестата бъговка можете да получите оцветяване.
Четките за боядисване на предметите са направени с птичи пера или животински косми като заек и елени.
Вижте, деца, това е важно за вас да знаете, защото с тези картини се украсяват съдовете, които свещениците на храмовете използват на сватби и погребения на високопоставени герои, и е важно те да са добре направени, защото боговете ще им предложат най-доброто.
Предметите, които правим, се използват във всички важни моменти от живота ни, но тези, които са украсени с изображения на боговете, са тези, които трябва да бъдат направени с най-голямо внимание.
Фигурите, които се поставят върху саксиите, имат значение и трябва да го научите, защото точно както аз сега отговарям за изработването на тези предмети, един ден вие ще бъдете отговорни да следите тази търговия и да я предавате на децата си. Баща ми беше грънчар, а аз съм грънчар, защото баща ми ме научи, вие също ще трябва да бъдете грънчар и да го преподавате на децата си.
Фигурите, които правя в тези съдове, са тези, използвани от златари, тъкачи, онези, които издълбават камък и дърво; Те са изображения на цветя, птици и всички животни, които съществуват във въздуха, водата и земята или на дейностите, които извършваме, и са копирани от заобикалящата ни среда.
Всичко това има значение и така са ни учили хората, които имат мъдростта и знанията на земята, бабите и дядовците, свещениците и Тлакуилос, защото това е начинът, по който са представени нашите богове и по този начин те могат да бъдат предавайте на млади грънчари и други художници, както сега правя с вас.
Когато баща ми ме научи на грънчарството, в нашето село имаше няколко къщи и аз помогнах на дядо ми не само да прави предмети от керамика, но и да посвети част от деня на полеви дейности, като например подготовка на керамика. земя за засаждане и грижи за посевите и ние се възползвахме от възможността да потърсим места, където имаше добра кал или да съберем дървата за огрев, с които бяха приготвени парчетата.
По онова време всички произведени от нас предмети бяха изнесени на пазарите на Huajuapan или Tututepec, за да ги разменят за други продукти. Сега можем да посветим по-голямата част от деня на производството на керамика, защото градът, в който живеем, е нараснал и всичко, което правим, се иска от нас тук.
Има различни техники в моделирането на глина и това зависи от парчето, което искате да направите; Например, за да се направи саксия, се правят ленти от глина, които след това се залепват в спирала и леко се съединяват с пръсти, като по този начин се оформя тялото на гърнето. След като имаме цялостната форма, повърхността на саксията се изглажда с кочан, за да се изтрият линиите на ставите.
Когато дядо ми научи баща ми как да приготвя и готви керамика, те го правеха на открито; Първо се почиства открито място, където не може да се изгори нищо друго, един предмет се подрежда внимателно върху друг и се поставят малки парчета глина между една и друга саксия, за да се предотврати залепването им по време на готвене; След това цялата купчина дървени трупи беше обградена и опожарена, но по този начин много парчета бяха развалени, защото не бяха приготвени равномерно, някои имаха повече огън и изгоряха, а други не бяха достатъчни за готвене и останаха суров и счупен.
Сега обаче парчетата се поставят в пещ, която се вкопава в земята и се оставя малка вентилация в долната част, през която въздухът влиза, така че дървата за изгаряне, докато горната част е покрита с парчета от счупените парчета, за да се предотврати изтичането на топлина и температурата да бъде еднаква в цялата фурна; С тази техника вече не се губи толкова много материал. Когато се научат да моделират и пекат добре, ще ги науча да полират и рисуват.
Източник: Пасажи от история № 7 Очо Венадо, завоевателят на Mixteca / декември 2002 г.
