Октавио Пас каза, че Морено Вила е „поет, художник и изкуствовед: три крила и един поглед на зелена птица“.
Алфонсо Рейес вече беше писал, че нашият пътешественик е заемал „видно място ... заедно с други, спечелили гражданство сами по себе си в психичната история на Мексико ... Не е възможно да разглеждате книгите му, без да се изкушите да му благодарите незабавно“. Част от онзи испански миграционен поток, който остави франкоизма зад себе си и дойде да се приюти в Мексико, особено обогатявайки националната ни култура, беше Хосе Морено Вила (1887-1955) от Малага. От винопроизводителното семейство, след като учи за химически инженер, той оставя всичко това за писма и живопис, въпреки че пластичните изкуства са на второ място в литературата. Републиканец и антифашист, той дойде у нас през 1937 г. и беше учител в El Colegio de México. Истински полиграф, той се занимава с поезия, драма, критика и история на изкуството, журналистика и особено есета. Те подчертаха неговите рисунки и литографии и класифицираха художествените произведения и старите книги, които бяха държани в безредие в избите на столичната катедрала. Книгата му Cornucopia de México събира различни произведения и е публикувана през 1940г.
Октавио Пас каза, че Морено Вила е „поет, художник и изкуствовед: три крила и един поглед на зелена птица“. Алфонсо Рейес вече беше писал, че нашият пътешественик заема „видно място ... заедно с други, които са спечелили свое гражданство сами по себе си в психичната история на Мексико ... Не е възможно да разглеждате книгите му, без да се изкушите да му благодарите незабавно“.
В столицата на страната Вила Морено срещна един от най-сладките и деликатни изрази на популярни традиции; „Сблъскахме се с него. късметлия човек птица. тройната клетка, където имаше трите си обучени птици, заслужаваше снимка, защото формата, цветът и орнаментите му бяха изключително мексикански. Тази клетка, боядисана в лимоненожълто, малка мебел от рококо, малък театър с уникална архитектура, беше покрита с малкия си кадифен сенник ... "
На пазара Sonora в La Merced в столицата писателят беше изумен от йерберите и тяхната традиционна медицина: „Пазарният коридор приличаше на храма на магията, покрит от пода до тавана с най-богатото разнообразие от ароматни и лечебни растения, които човек може да мечтае, плюс малко жив хамелеон, някои крила на прилепи и някои кози рога ”.
Пътешественикът се радваше много в един от най-красивите ни градове: „Цялото Гуанахуато е събуждане на южна Испания. Имената на улиците и площадите, цветовете и формите на къщите, настилката, светлината, пространствата, теснотата, чистотата, извивките, изненадата, миризмите, саксията и бавната разходка. Самите хора.
Виждал съм онзи старец, който седи на пейка на тихия площад в Есиа, в Ронда, в Толедо. Искам да ви попитам за Росарито, Кармела или реколтата от маслини. Той не пуши руси тютюн, а черен. Изглежда, че той не е на улицата, а в двора на къщата си. Запознайте се с всеки минувач. Той дори познава птиците, които кацат на съседното дърво ”.
В Пуебла известният испанец сравнява благоприятно архитектурата на този град: „Плочката Poblano е с по-добър вкус от севилската. Той не е ядосан или яд. За това не се уморява. Пуебла също знае как да комбинира този декоративен елемент върху барокови фасади с големи червени и бели повърхности ... ”.
А за сладките картофи научаваме нещо: „Познавам тези сладки от далечното ми детство в Малага. В Малага ги наричат сладки картофки на прах. Те не са толкова дълги, нито с толкова много вкусове. Лимоновият вкус е единственият добавен към сладкия картоф там. Но това не прави фундаментална разлика ... ”.
Морено Вила пътува до много места в Мексико и писалката му никога не стои неподвижна. Етимологията на тази топонимия не е широко известна: „В Гуадалахара ли съм? Не е ли мечта? На първо място, Гуадалахара е арабско име и следователно не на място. Wad-al-hajarah означава долина от камъни. Нищо друго не е теренът, където седи испанският град. Тогава тя е призвана така за нещо повече от прищявка, за нещо присъщо и основно. Вместо това, тази Гуадалахара в Мексико седи на меки, равни и богати земи.
Любопитството на Морено Вила нямаше социални граници, тъй като той беше добър интелектуалец: „Пулке има своя храм, пулкерия, нещо, което мескалът или текилата нямат. Пулкерията е механата, която е специализирана в дозиране на пулк и само пияници от най-ниския клас влизат в пулкерията. Оказва се, тогава; храм, който прави селекцията назад ... Когато пристигнете в страната, те ви предупреждават, че няма да харесате (тази напитка) ... Факт е, че я пих с повишено внимание и че не изглеждаше толкова смела или толкова скучна. По-скоро имаше вкус на хубава сода ”.
Една от основните изненади за чужденците, които посещават страната ни, е посочена в заглавието на тази статия от Морено Вила: Смъртта като несъществен елемент: „Черепи, които децата ядат, скелети, които служат за отдих и дори погребални вагони за очарованието на малки хора. Вчера ме събудиха с така наречения пан де муерто за закуска. Офертата ми направи лошо впечатление, честно казано, и дори след като опитах тортата, аз се разбунтувах срещу името. Празникът на мъртвите съществува и в Испания, но това, което там не съществува, е отдих със смърт ... На тротоарите или тротоарите има сергии с популярни скелети, направени с малко дърво или лозя, съчленени с тел и обсипани със светли пайети и черно ... Мрачните кукли танцуват в подкрепа на женската коса, която лежи скрита от коляното до коляното ”.
