Cerralvo: островът на перлите (Долна Калифорния Сур)

"Знаете, че в дясната страна на Индия имаше остров, наречен Калифорния, много близо до Земния рай." Сергасите на Еспландиан (Гарси Родригес де Монталво)

Кортес пише в своето Четвърто писмо за връзка, разказвайки за пътуването, което един от неговите капитани е направил до региона Колима: „... и по същия начин той ми донесе връзка с господарите на провинция Сигуатан, за която се твърди, че има остров, населен с жени, без мъже, и че в определени моменти те отиват от континента на мъжете ... и ако раждат жени, те ги задържат и ако мъжете ги изхвърлят от компанията им ... този остров е на десет дни от тази провинция ... кажете ми по същия начин, завоевател, той е много богат на перли и злато ”. (Бернал Диас дел Кастило, История на завладяването на Нова Испания, изд. Порруа, Мексико, 1992 г.)

Не е трудно да си представим, че познаването на женския манталитет - макар че този на гореспоменатите амазонки надхвърля това, което може да се получи от споменатото знание за него -, че сред местата, избрани от митичните жени, е имало и това отдалечено място, с неговото море, в които бисерите бяха в изобилие, тъй като амазонките - ако те съществуват - несъмнено ще се радват да се украсят с парадоксалния продукт на един от най-неприятно изглеждащите молюски в моретата, надарен от мъдрата природа вътре, може би за да компенсира външната му грозота, с един от най-красивите подаръци: перли. Несъмнено тези „воини“ биха оплели врата и ръцете си с нишки и конци от тях, преплетени с влакното на магията, което би изобилствало от техните също толкова митични „осакатявания“, което накрая щеше да доведе до великолепна реалност, но не населена от амазонки.

Ернан Кортес, който вече беше навършил половин век, и с някои свои собствени заболявания, макар и вероятно причинени повече от опасния му живот, с деактивирани два пръста на лявата ръка и счупена ръка от лошото падане на коня, и още един в единия крак поради падане от стена в Куба и от който той не се е възстановил веднага щом нетърпението му е пожелало, оставяйки леко накуцване - последица, която може да бъде проверена, когато останките му са открити през четиридесетте години на миналия век през църквата на Hospital of Jesús-, може би той се усъмни в тази измислена легенда, но със сигурност изрази своя интерес да насърчи изследването на земите, къпали тогавашното Южно море, което се простираше отвъд земите, които той завладя, за целта скоро започва да строи кораби край бреговете на Техуантепек.

През 1527 г. малка флота, финансирана от Кортес и поставена под командването на Алваро де Сааведра Черон, напуска импровизираната корабостроителница и навлиза в онова огромно море, в наши дни Тихия океан - име малко преувеличено - и който, както беше известно, пристигна в След известно време до островите Spice или Moluccas, в Югоизточна Азия. В действителност Кортес не възнамеряваше да разшири своите завоевания до непознатите и далечни страни от Азия и още по-малко да срещне гореспоменатите амазонки; желанието му беше да разпознае бреговете на Южно море, както беше казано, и да провери, както се посочва от някои местни традиции, дали има острови с голямо богатство близо до континента.

Случвало се е също така, че лодка, собственост на Кортес и отговаряща за Fortún -u Ortuño- Jiménez, и чийто екипаж се е разбунтувал, като се е договорил с други "бискайци ..., е отплавал и отишъл на остров, наречен от него Санта Круз, където те казали че е имало перли и то вече е било населено от индианци като диваци ", пише Бернал Диас в гореспоменатата работа - който, макар и да отсъстваше, беше неоспорим във всичко - и след големи битки се върнаха в пристанището на Халиско: големи жертви се върнаха в пристанището на Халиско ... те удостовериха, че земята е добра и добре населена и богата на бисери ”. Нуньо де Гусман взе под внимание този факт, „и за да разбере дали има бисери, капитанът и войниците, които той изпрати, бяха готови да се върнат, защото не намериха бисерите или нещо друго“. (Забележка: Бернал Диас зачеркна това в оригинала си.)

Мас Кортес - продължава Бернал -, който беше инсталиран в хижа в Техуантепек и „който беше сърдечен човек“ и знаейки за откритието на Фортун Хименес и неговите мутри, реши да отиде лично на „Острова на бисерите“, за да провери новината, която флагманът на Диего Бесера донесе със седем оцелели от изпратената преди това експедиция и създаде колония точно там, към която се присъединиха аркебузиери и войници с три кораба: Сан Лазаро, Санта Агуеда и Сан Николас, от корабостроителницата Tehuantepec. Армията се състоеше от около триста двадесет мъже, включително двадесет с техните смели жени, които - макар че това е просто предположение - бяха чували нещо за амазонките.

След няколко седмици езда - за това, че Кортес и определен брой мъже щяха да се качат на кон - по-късно се качиха в Чаметла, на бреговете на Синалоа, те пристигнаха на място, наречено Санта Круз, тъй като беше 3 май (денят на това празник) на! година 1535. И така, според Бернал: "те се втурнаха в Калифорния, която е залив." Приятният летописец вече не споменава за жените, вероятно защото те, може би уморени, останаха някъде на прекрасното крайбрежие в очакване на своите съпрузи, които евентуално щяха да пристигнат с бисери в затвора, за да ги утешат за отсъствието им. Но не всичко беше лесно: в един момент Кортес трябваше да излезе на брега и според Де Гомара: „той купи в Сан Мигел ... който попада в частта на Кулхуакан, много сода и зърно ... и прасета, топки и овце ...“ ( Франсиско де Гомара, Обща история на Индия, том 11, изд. Lberia, Барселона, 1966 г.)

Точно там се казва, че докато Кортес продължава да открива необикновените места и пейзажи, сред които големите скали, които, образувайки арка, отварят вратата към откритото море: „... има голяма скала на запад, която от земята напредва през добра участък от морето ... най-особеното при тази скала е, че част от нея е пробита ... на върха й образува арка или свод ... изглежда като речен мост, защото отстъпва и на водите ”, много е възможно споменатата арка предлагат на Кортес името „Калифорния“: „латинският народ нарича такъв свод или свод форникс“ (Мигел дел Барко, Естествена история и хроника на древна Калифорния), „и на малкия плаж или залив“, който е свързан със споменатия арх или „свод“, може би Кортес, който би искал от време на време да използва неговия латински, научен в Саламанка, нарича това красиво място: „Кала Форникс“ или „кала дел арко“ -, превръщайки своите моряци в „Калифорния“ , спомняйки си младежките си четения на романи, толкова популярни по онова време, наречена „кавалерия“.

Традицията също така разказва, че завоевателят е нарекъл морето, което скоро ще носи неговото име, и демонстрирайки своята чувствителност - което несъмнено е имало - морето Бермехо: това се дължи на цвета, който при определени залези на морето приема, придобивайки нюанси между златисто и червено: в тези моменти вече не е голямото дълбоко синьо море или бледото, което му дава дневна светлина. Изведнъж се превърна в златно море с леко меден допир, съответстващо на красивото име, дадено от завоевателя.

Мас Кортес имаше и други големи интереси: един от тях, може би най-важният, освен откриването на земя и морета, би бил риболовът на перли и той напусна Южното море, за да плава по крайбрежието до другото море, или по-скоро близкия залив, който Той ще му даде името си - за да го замени векове по-късно от Калифорнийския залив - за да се отдаде на тази дейност, в залива на Санта Круз, и да има голям успех в компанията. Той също така обиколи грандиозните пейзажи - където валеше рядко -, съставени от кактуси и оазиси на палми и рогозки с буйна растителност, на фона на огромни планини, различни от това, което беше виждал. Завоевателят никога не забравя двойната си мисия, която ще бъде да даде земи на своя цар и души на своя Бог, въпреки че по това време за последния се знае малко, тъй като местните жители са били трудно достъпни, след като са имали неприятни преживявания с експедиционерите -o завоеватели- предишен.

Междувременно Дона Хуана де Зунига, в двореца си в Куернавака, беше изпитана от дългото отсъствие на съпруга си. Заради това, което му е писал, според неизразимия Бернал: много нежно, с думи и молитви да се върне в своето състояние и маркиза ”. Също така многострадалната доня Хуана отиде при вицекрата дон Антонио де Мендоса, „много вкусна и с любов“, като го помоли да върне съпруга й. Следвайки заповедите на вицекраля и желанията на доня Хуана, Кортес нямаше друг избор, освен да се върне и веднага се върна в Акапулко. По-късно, „пристигайки през Куернавака, където беше Маркиосата, с което имаше много удоволствие и всички съседи бяха възхитени от нейното идване“, доня Хуана със сигурност щеше да получи красив подарък от дон Ернандо и нищо по-добро от някои перли от водолазите. ще извлече от призива, по това време, "Островът на перлите", имитиращ този на Карибите и, по-късно, остров Cerralvo-, в който завоевателят се е наслаждавал, наблюдавайки как местните жители и техните войници се хвърлят в дълбините от морето и излизат с неговото съкровище.

Но написаното по-горе е версията на неизразимия Бернал Диас. Съществуват и други варианти на откриването на „земи, които изглеждаха доста обширни и населени, но бяха дълбоко в океана“. Хората на Ортуньо Хименес, експедицията, изпратена от Кортес, предположиха, че това е голям остров, вероятно богат, тъй като на бреговете му се разпознават някои удоволствия от перлени стриди. Нито членовете на експедицията, изпратени от завоевателя, може би дори самият Ернан Кортес, няма да осъзнаят голямото богатство на тези морета не само в дългоочакваните и прекрасни бисери, но и в огромното разнообразие от морска фауна. Пътуването му до гореспоменатите морета, през месец май, пропусна страхотния спектакъл на пристигането и заминаването на китовете. Завоеваните от Кортес земи обаче, подобно на тези от Сид, се "разширяват" пред коня му и пред неговите кораби.

Видео: Survivor 3 Pearl Islands Bulgaria - Episode 16 of 52 (Може 2024).